Searching…
所以很多女生喜欢被人夸“白”。 但是“你皮肤很白”，翻译成英语， 千万别说“ You're so white”， 小心老外跟你翻脸！ “You're so white”什么意思？ You're so white. 字面意思：你真白，你很白； 但在口语中，它表达的意思并非如此。 下面是外网上的一个提问和 ...
使用Reverso Context: 而且你的皮肤很好，在中文-英语情境中翻译"皮肤很好"
May 23, 2023 · 常常遇到漂亮的女生，我們都會讚嘆她：「哇～你皮膚好白！ 哇～你眼睛好大！ 」，但各國風俗民情不同，審美觀也不一樣，有時我們覺得是稱讚的句子，直接翻譯成英文可能並不那麼適合，所以今天就來學學如何用英文適當地讚美他人的外表吧！ 男女都適用 ...
May 30, 2021 · 作形容词，通常表示：合理的、公平的。 不过它还可以用来形容皮肤， 表示：白皙的。 所以，夸人皮肤很白，可以说： Your skin is so fair. 你皮肤很白。 【例句】 It's important to protect my fair skin from the sun. 保护我白皙的皮肤不受日晒是很紧要的。 “气色好”英语 ...
“You're so white”什么意思？ You're so white.字面意思：你真白，你很白； 但在口语中，它表达的意思并非如此。 下面是外网上的一个提问和回答： It means that you are doing something that white people often do or say.即：这意味着你在做一些白人经常做或经常说的事情。
[来自HiNative]Hi！ 正在学习外语的你你知道如何提升自己的外语能力吗 只需写下外语文章并让母语使用者更正！ 使用HiNative，免费让母语使用者帮你订正文章 ️
Nov 3, 2018 · your skin looks so fair. 你的皮肤看起来很白皙。 这里的 fair 在英文中是描述皮肤白的专用单词，我们看看牛津词典对于fair 这一层含义的解释： 词典中还给出了一个更文雅的表达：a fair complexion（白皙的肤色），你可以说：she has a fair complexion.
