"冠必正,纽必结。袜与履,俱紧切。"出处及意思_古文岛_原古诗文网
译文 帽子要戴端正,穿衣服要把纽扣纽好;袜子和鞋子都要穿得平整,鞋带要系紧 ,这样全身仪容才整齐。 注释 冠:帽子。 纽:纽扣。 履:鞋。 俱:全,都。
Searching…
译文 帽子要戴端正,穿衣服要把纽扣纽好;袜子和鞋子都要穿得平整,鞋带要系紧 ,这样全身仪容才整齐。 注释 冠:帽子。 纽:纽扣。 履:鞋。 俱:全,都。
“纽”可以结起来,也可以松开的叫纽,比如纽扣,纽带; “结”系的意思,条状物或者绳子打成的疙瘩,这里“结”指的是穿做的衣服或者帽子上的纽扣,纽带要是连接的状态,不要是松开的。
②正:本义为一统天下,后引申为正直、正派,此处表示端正。 ③纽:原指系上,有枢纽、纽扣等词义,这里指衣服上的纽结。 ④结:打结。 ⑤袜:这里指穿在脚上的袜子。 ⑥履:原指践踏,后引申为履行、履职等词义,此处指鞋子。
所以这个“冠必正”,所指出的就是我们戴帽子要戴得整齐。 “纽必结”,纽就是纽扣,没有纽扣的是拉链的,我们也要把它拉好。
这里的“冠”指的是帽子,“纽”指的是纽扣。 这句话教导人们要注意自己的着装,帽子要戴正,衣服要扣好纽扣,以展现出稳重端庄的形象。
Jul 29, 2023 · 《冠必正 纽必结 袜与履 俱紧切》出自中国的传统启蒙教材《弟子规》。 解释:从这一条,我们从字面上可以看得出来,一个人的衣冠必须要整齐。
朝起早,夜眠迟。 老易至,惜此时。 晨必盥,兼漱口。 便溺回,辄净手。 冠必正,纽必结。 袜与履,俱紧切。 置冠服,有定位。 勿乱顿,致污秽。 衣贵洁,不贵华。 上循分,下称家。
冠必正,纽必结。 袜与履,俱紧切。 【出处】 本句出自《弟子规》第四章谨 【原文】 冠①必正②,纽③必结④。 袜⑤与履⑥,俱⑦紧⑧切⑨。 【注释】 ①冠:原指戴帽子,这里用作名词,表示帽子。 ②正:本义为一统天下,后引申为正直、正派,此处表示 ...
Oct 8, 2017 · 《弟子规》中“冠必正,纽必结”的要求,被中国古人视为衣冠整齐的基本标准,恪守不移,甚至有些人不惜为此牺牲生命。
“冠必正,纽必结”这句话整体的意思就是说,帽子一定要戴端正,纽扣一定要系好。 这是在教导孩子们要注重自己的仪容仪表,从这些小细节做起,养成良好的生活习惯和礼仪规范。 它不仅仅是外在形象的要求,更是培养一种严谨、尊重他人的态度。