cynical cynicism、犬儒主义、玩世不恭、愤世嫉俗 几个词是否有翻译 …
Cynicism和“犬儒主义”如果作为哲学定义,其实是有不容易理解的地方的。 如果说犬儒主义主要是反对财富、权势、性、宗教等等所谓世俗或者人为标准的自我实现,认为其虚伪或者无用,而强调在“自然” …
Searching…
Cynicism和“犬儒主义”如果作为哲学定义,其实是有不容易理解的地方的。 如果说犬儒主义主要是反对财富、权势、性、宗教等等所谓世俗或者人为标准的自我实现,认为其虚伪或者无用,而强调在“自然” …
侵权举报 网上有害信息举报专区 儿童色情信息举报专区 互联网算法推荐举报专区 违法和不良信息举报:010-82716601 举报邮箱:[email protected]
犬儒主义(希腊语:κυνισμός,英语:Cynicism)是一种源于古希腊犬儒学派学者主张的哲学思潮,该派的本意是指人不应被一切世俗的事物,包括宗教、礼节、惯常的衣食住行方面等习俗束缚,提倡对道 …
这就是汉译英的问题,所以英英互译是最好的办法。 从纽约时报的标题看,美国媒体对他的评价是一位教导中国孩子如何成功的网红。 在正文中用了cynical这个词,应被翻译为犬儒主义者,我认为评价的 …
2025年4月9日 · 知乎,中文互联网高质量的问答社区和创作者聚集的原创内容平台,于 2011 年 1 月正式上线,以「让人们更好的分享知识、经验和见解,找到自己的解答」为品牌使命。知乎凭借认真、专 …
cynicism 是古希腊一个哲学学派,由苏格拉底的学生 安提西尼 创立,因为他们总是在希腊城外的Cynosarges广场(Cyno- 犬的希腊词根)宣扬自己的学说,因此被称 希腊 人民称为为Cynicism. 单 …
阅读全文 918 256 匿名用户 我觉得当代社会对哲学,误解最深的词之一可能就是犬儒主义(cynicism) 犬儒不是愤世嫉俗,得过且过,消极混吃。 犬儒是“以不相信来获得合理性”,勇敢而淡然地正视“社 …
知乎,中文互联网高质量的问答社区和创作者聚集的原创内容平台,于 2011 年 1 月正式上线,以「让人们更好的分享知识、经验和见解,找到自己的解答」为品牌使命。知乎凭借认真、专业、友善的社区 …
I think most of you are completely incompetent. 如果要我总结,西方语境里面,理性、建设性和犬儒是不矛盾的。 犬儒是一种生活态度,是思考过后理性选择的结果。 而在中文里,犬儒是一种愚昧、反智 …
Rebuild后半段为什么会那么糟 Q+终这两部片为什么会那么差劲 问题出在「破」 破把绫波丽写砸了 白丽太有主观能动性了 已经挤光了明日香的戏份 “我不是人偶” 这一句话一说 白丽的成长到顶 克隆妈妈+ …