美式英语俚语“Dope” - 知乎
Apr 29, 2019 · 很多人在面对一样东西的赞叹时候,会情不自禁说 " It's cool ! " 但是美国的native speakers很多时候会说It's freaking dope ! Dope的意思就是cooler than cool 可以说是“很屌” 是的,你没听错…
Searching…
Apr 29, 2019 · 很多人在面对一样东西的赞叹时候,会情不自禁说 " It's cool ! " 但是美国的native speakers很多时候会说It's freaking dope ! Dope的意思就是cooler than cool 可以说是“很屌” 是的,你没听错…
“dope”作为形容词(adjective),是美国俚语,意为“非常棒、酷毙了、帅爆了” [8-9] [11]。 该用法首次使用于1981年,并在20世纪80年代后流行起来 [25],尤其在嘻哈音乐、说唱文化和流行文化中被广泛使用。
Dope是一个俚语,意思是酷。 它在这里用来赞美彼得。 (彼得买不起那些酷炫的太阳镜,所以他试图羞辱他一点关于他是如何得到它的。 )示例: Dope hat! Where'd you get it? (那是一顶漂亮的帽子! 你是从哪里弄来的? ) 示例: That's such a dope outfit. I love your style!
"Dope" - это сленговое выражение в английском языке, которое обычно используется для описания чего-то крутого, отличного или интересного. Это может относиться как к предмету, так и к человеку.
综上所述,“dope”作为一个充满活力和多样性的美国俚语词汇,在不同的语境和文化背景下具有多种含义和用法。 在使用时,请务必注意语境敏感性、文化差异以及正式与非正式之分。
用法及例句: I’ve taken all kinds of dope to try and get rid of this cold.为了治愈这次感冒,我服用了各种各样的药。 2. 麻醉剂 (主要指大麻、鸦片、吗啡等毒品) 用法及例句: Lay off the dope. will you?你把毒戒了,好吗? They searched him for dope.他们搜査他身上有没有毒品。
Q&A about usage, example sentences, meaning and synonyms of word "Dope". more than 697 answers from native speakers about natural usage and nuances of "Dope".
Feb 20, 2026 · 美式英语俚语“Dope”,Dope的意思就是cooler than cool,比酷还酷。 1、读音:英 [dəʊp]、美 [doʊp]。 2、释义:兴奋剂。 3、语法:很多人在面对一样东西的赞叹时候,会情不自禁说 " It's cool ! "但是美国的native speakers很多时候会说It's freaking dope。
但这种用法并不普遍,且容易引起误解。 综上所述,“dope”在美式俚语中是一个含义丰富的词汇,其具体意义需要根据语境和使用场景来判断。 在使用时应谨慎选择,避免产生误解或冒犯他人。
Dope是药物的通用通用名称,但它也是cool的俚语! 演讲者说的是even though their ideas are really dope ,这与even though their ideas are really cool/awesome意思相同。 示例: Dope car! What model is it? (很酷的车! 它是什么型号? )示例: She was wearing a really dope outfi...