www.bbc.com › ukchina › trad餐後閒談時光:西班牙餐桌上的特色習俗 - BBC 英伦网
May 20, 2018 · "Sobremesa" 指的是飯罷餐畢仍在桌前停留的一段時光。 幾年前,從薩拉戈薩(Zaragoza, 注二)搬到馬德里(Madrid)後,我約筆友柯蒂斯(Ben Curtis)見面。
Searching…
May 20, 2018 · "Sobremesa" 指的是飯罷餐畢仍在桌前停留的一段時光。 幾年前,從薩拉戈薩(Zaragoza, 注二)搬到馬德里(Madrid)後,我約筆友柯蒂斯(Ben Curtis)見面。
May 30, 2023 · Sobremesa的传统在西班牙很有些年头了。 对于 西班牙人 来说,吃饭并不是午餐的重点,他们把用餐看作一种社交活动,而非仅仅是为了填饱肚子,吃完一桌美食并不意味着结束,而是美好的Sobremesa时光的开始。 想要和亲朋享受Sobremesa时光,这几点需要 ...
Nov 21, 2022 · 在這兒,他們特別希望推廣一種名為「sobremesa」的餐飲文化——西班牙文直譯是「在桌子上」的意思,特別指的是用餐後留在餐桌上,繼續喝酒、吃小食,聊天分享的餐後時光,重要的是放鬆心情,與人自在分享與連結。
Jan 2, 2026 · sobremesa 這個西班牙文,指的是吃完飯後(通常是午餐),大家 仍然坐在餐桌前聊天、相處的時段,通常一個小時是跑 不掉的。 也就是說,西班牙人的用餐習慣本來就講究「慢慢吃、 慢慢享受🍷」。
Feb 11, 2025 · Discover the meaning of sobremesa—the Spanish tradition of lingering at the table after a meal. Explore its cultural roots and how it inspires deeper connection, conversation, and curiosity.
What is Sobremesa? When you get together with friends or family for a meal in Latin America, the experience is not just limited to the meal itself. Sobremesa is the time you spend in deep, meaningful conversation, rel...
Definition of Sobremesa 可以说是西班牙的传统哈哈。 是我们完吃饭的时候,我们还是留在餐桌旁在说话一点二或太多小时。 |"La sobremesa" is the period of time we spend together talking and usually drinking coffee after having lunch at the table.