英语词汇 (221) stale 与 stuffy 用法辨析 - 知乎
stale 与 stuffy 用法辨析 stale 多指食品“不新鲜的”、“陈腐的”、“走了味的”。 例句: We had better eat the bread new. It will become stale by tomorrow. 我们最好趁面包新鲜时吃,到明天就不新鲜了。 There was a smell of stale vegetables in the air. 空气中有陈腐蔬菜的气味。
Searching…
stale 与 stuffy 用法辨析 stale 多指食品“不新鲜的”、“陈腐的”、“走了味的”。 例句: We had better eat the bread new. It will become stale by tomorrow. 我们最好趁面包新鲜时吃,到明天就不新鲜了。 There was a smell of stale vegetables in the air. 空气中有陈腐蔬菜的气味。
The bread / biscuits / cake had gone stale. 麵包/餅乾/蛋糕已經不新鮮了。 The morning after the party, their apartment smelled of stale cigarette smoke. 派對後的次日早上,他們的公寓裡有一股汙濁的煙味。
Bored with the routine, he found his daily tasks stale and longed for a fresh challenge. 厌倦了这种例行公事,他觉得日常工作索然无味,渴望新的挑战。 金山词霸
“stale”作为形容词,主要用于描述因时间流逝或缺乏新意而变得陈旧、不新鲜或乏味的事物或状态 [4] [10]。 在日常交流中,该词在口语和书面语中均常见,语气上可正式可非正式,多含贬义或中性描述 [3-4]。
having lost originality or newness; lacking in interest through familiarity or overuse; hackneyed; trite a stale joke, stale gossip
A: "Stale" is used to talk about things that are old, especially food - usually it means the food has dried out (like bread) but sometimes things become soft when stale (like potato chips).
stale: [13] Something that is stale has etymologically been allowed to ‘stand’ – so that it is no longer fresh. The word comes from Old French estale ‘stationary’, a derivative of estaler ‘halt’ (from which English ge...