Searching…
Sep 9, 2016 · Hola, Tengo una frase: "En el portal del banco, además de estados de cuenta, se puede pedir la constancia fiscal." Está escrita en Español mexicano. Alguien me puede ayudar a traducirlo al inglés? En est...
Jun 17, 2010 · Hello everybody, I was unable to find an adequate distinction in the WRD between costancia and certificada here's the context: · Proporcionar una copia de la constancia certificada de registro fiscal de...
Apr 17, 2018 · Hola a todos: He visto una carta de recomendación escrita por un profesor chino para presentar a una alumna que va a estudiar en una universidad de México. La carta se dirige a aquella universidad mexic...
Nov 8, 2005 · Hola a todos, retomo este hilo que ha quedado como a medio porque yo tengo la misma pregunta. He estado buscando y me aparece (en libros, textos paralelos, google...) de estas 2 maneras: Certificate of f...
May 6, 2019 · Buen día. ¿Cuál es correcta? Está mal si uso Plural luego del primer día? Es en el contexto de la firma de un contrato de sociedad comercial, es decir ámbito jurídico. A) "...se firman dos ejemplares a l...
May 16, 2007 · Si la persona se niega a rendir indagatoria, se tendrá por vinculada procesalmente y el funcionario le advertirá que su actitud la podrá privar de este medio de defensa. De todo esto se dejará expresa y...
Dec 7, 2010 · Constancia de Egresado: El trámite se realiza en cada Escuela Profesional (2do piso de la Facultad). Presentar: • Certificado de estudios, original más una copia legalizada y otra copia simple de ésta. •...
Apr 23, 2009 · Please help: I'm having trouble trying to word this in English for a birth certificate. " Con lo que se dio por terminado el acto y firman la presente, para constancia, los que en ella intervinieron y s...
Sep 28, 2016 · ¡Buenas! En Venezuela la expresión un pelo de cuca jala más que una guaya se utiliza para describir una situación en la que un hombre abandona o descuida a sus amigos por estar con una mujer o porque ti...
May 9, 2018 · Muchas gracias por su respuesta. Sí, realicé la consulta y consideré que legalizar y autenticar eran sinónimos, pero quería saber la opinión de un tercero. En cuanto a "fedatear", no encontré el término ...
